秋田温泉さとみ

秋田温泉さとみ

館内の喫煙環境について

平素より秋田温泉さとみをご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。 令和2年4月より、秋田県受動喫煙防止条例に則り館内全てのパブリックスペースおよび宴会場は禁煙とさせていただくこととなりました。 喫煙されるお客様は1階ロビーの喫煙室もしくは客室にて喫煙していただきますようお願いいたします。 また、禁煙室ご希望のお客様は事前にご連絡いただければ消臭対応にてご用意させていただきます。 客室は個人スペースとして、喫煙は認められておりますが、当館では原則各部屋とも灰皿を撤去いたしております。 灰皿をご利用のお客様はフロントまでお申し出いただけますようお願い申し上げます。 ...
秋田温泉さとみ

楽天トラベルアワード2019を受賞しました。

この度、秋田温泉さとみは【楽天トラベル 日本の宿アワード2019】を受賞いたしました。 楽天トラベル 日本の宿アワード2019は、2018年の1年間で各都道府県において高い実績を収めたレジャー宿(リゾートホテル、旅館)に贈られるそうです。 今後も、いただきました賞を励みに、より良いサービスをより多くの皆様にお伝えして行けるよう日々努めて参ります。
秋田温泉さとみ

新型コロナウィルス感染拡大防止に伴う朝食提供方法変更のお知らせ

お客様各位 平素は秋田温泉さとみに格別のご高配を賜り心より御礼申し上げます。 さて、当旅館ではご朝食をバイキング形式にてご提供させていただいておりますが、この度の新型コロナウィルス肺炎の流行において、下記の期間におきましてバイキング形式での提供を控えさせていただき、個人盛りスタイルにてご朝食をご提供させていただきます。 提供期間:2020年3月8日(日)の朝食~2020年4月30日(木)の朝食まで (宿泊対象期間:2020年3月7日(土)~2020年4月29日(水)まで) 尚、状況により延長または提供方法を変更させていただく場合がございます。 何卒ご理解とご了承の程...
秋田温泉さとみ

新型コロナウイルス感染症への対策について

平素より秋田温泉さとみをご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。 当館では、今般の新型コロナウイルスによる感染症への対策の一環として、館内の衛生強化にあたっております。 お客様の健康と安全ならびに公衆衛生を考慮し、以下の取り組みを実施いたしております。 何卒、皆様のご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。 館内パブリックスペースに消毒液をご用意し、ご利用をお願いしております。 バイキングレストランでは、トング等の定期的な交換を行っております。 売店では試食のご提供を控えております。 一部の従業員におきましてマスクを着用させていただいております。 ...
温泉センターりらっくす

新年のご挨拶

新年、明けましておめでとうございます。 旧年中は大変お世話になり、社員一同心より御礼申し上げます。 本年も、更なるサービスの向上に努めて参りますので、より一層のご支援、お引立てを賜りますようお願い申し上げます。 皆様のご健康とご多幸をお祈りし、新年のご挨拶とさせていただきます。 本年も宜しくお願い申し上げます。 秋田温泉さとみ