温泉・大浴場

さとみの湯は、ナトリウム塩化物泉。
お肌がすべすべになる「美人の湯」として、また、ぽかぽかの温もりが持続する「あったまりの湯」として親しまれています。
名湯のやさしさをお楽しみください。

源泉名　秋田温泉元湯

大浴場ご利用時間　１１：００～翌朝９：３０　（サウナは１５：００～２１：００）

■源泉名
秋田温泉　元湯
■温泉成分の分析年月日
平成26年８月18日
■温泉泉質
ナトリウム―塩化物温泉（高張性　アルカリ性　温泉）　（旧泉質名：含ホウ酸―食塩泉）
■温泉温度
源泉３９．４℃
■浴用の適応症
●療養泉の一般的適応症
筋肉若しくは関節の慢性的な痛み又はこわばり（関節リウマチ、変形関節症、腰痛症、 神経痛、五十肩、打撲、捻挫などの慢性期）、運動麻痺における筋肉のこわばり、胃腸機能の 低下（胃がもたれる、腸にガスがたまるなど）、軽症高血圧、耐糖能異常（糖尿病）、軽い高コ レステロール血症、軽い喘息又は肺気腫、痔の痛み、自律神経不安定症、ストレスによる諸症状（睡眠障害など）、病後回復期、疲労回復、健康増進
●泉質別適応症
きりきず、末梢循環障害、冷え性、うつ状態、皮膚乾燥症
■浴用の禁忌症
● 温泉の一般禁忌症
病気の活動期（特に熱のあるとき）、活動性の結核、進行した悪性腫瘍又は高度の貧血など身体衰弱の著しい場合、少し動くと息苦しくなるような重い心臓又は肺の病気、むくみのあるような重い腎臓の病気、消化器官血、目に見える出血があるとき、慢性の病気の急性憎悪期
●泉質別禁忌症
該当項目なし
■加水
なし
■加温
入浴に適した温度に保つために加温
■循環ろ過
衛生管理のため、循環ろ過装置を使用
■入浴剤
なし
■消毒
秋田県公衆浴場条例の基準を満たすため、塩素系薬剤を使用

日帰り入浴

リラクゼーションルーム　アクア　さとみ支店

他にはない独自の分筋・理筋法を実施。

リラクゼーションは東洋医学をベースに体の中からキレイに！健康に！をモットーにしています。
これは、経路・リンパ・筋肉の流れに沿ってツボを刺激することによって血液の循環や体内の老廃物除去を促進し、身体全体のリズムを整える効果があります。
人間本来の自然治癒力や免疫力も高めていきます。
心と体のいやし空間「アクア」で、その効果を実感してください。

※リラクゼーションルームアクアのサービスはリラクゼーションサービスです。
按摩・マッサージ・指圧など治療を目的とした医業（類似）行為ではありません。
※万一、サービス中に体調の異常、痛みを感じたときには、その場でリラクゼーションセラピストにお申し出ください。
サービス後に店外で発症した傷病や、医師による因果関係の証明不能な傷病は、リラクゼーションルームアクアにて責任を負いかねますのでご了承ください。

お試し10分コースは1,000円!

※アクアさとみ支店は毎週火曜日お休みです。
※料金は全て税込みです。
※アクアは医療行為ではありません。

五十年前の秋田温泉さとみ